|
Utá = cantar
em japonês
Assim que começa o nome de
uma das mais famosas cantoras da Ásia. Com apenas 16 anos, Hikaru
Utada conquistou o Japão com suas músicas envolventes.
Meu primeiro contato foi em
1999, através da indicação de uma prima que estava de arubaito
(bico) no Japão. Era uma musiquinha que não parava de tocar
nas rádios. Resolvi conferir e consegui o tal single: First
Love. (geralmente os artistas japoneses lançam um pequeno CD
de uma música (8 cm), com várias versões, incluído de karaokê,
para depois lançar o CD completo (12 cm)). Depois desse dia,
nunca mais deixei de ouvir. A TV tinha horário certo para ser
ligado apenas para ouvir o tema de entrada do durama (novela)
chamado "Majo no Joken" (Amor Proibido). E também de ver a maravilhosa
atriz Matsushima Nanako. A prova de fogo foi assistir a novela
até o fim, uma vez que as novelas japonesas ficam tocando as
1001 versões do tema durante a novela inteira; se os atores
não estão falando é o tema da novela que toca ao fundo, seja
numa baladinha de piano, de violão, de sanfona, de guitarra,
de berimbau...
Escolhemos somente alguns intérpretes,
porque senão ficaríamos perdidos, diante de milhares de músicas
japonesas. Esperamos de todo o coração que apreciem e gostem
das músicas japonesas.
Mesmo assim não teve jeito,
a balada First love, assim como as outras músicas dos vários
singles e CD dessa talentosa cantora, continuam rodando em meu
aparelho de CD.
Através de músicas como Automatic,
Time Will Tell e a mais recente Wait and Seek, Utada Hikaru
consegue manter o ritmo pop americano em hamonia com o idioma
japonês (coisa que é muito difícil).
Assim, tentarei comparilhar
o máximo possível das músicas dessa cantora com vocês através
de letras de músicas, versões MIDI e alguns video clips.
|